-
1 Teucrium chamaedrys
{Deutsch:} Edelgamander (m), gemeiner Gamander (m), echter Gamander (m), Kalenderkraut (n){Русский:} дубровник обыкновенный (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Teucrium chamaedrys
-
2 chamaedrys
chamaedrȳs, yis u. yos, f. (χαμαίδρυς, v. χαμαί u. δρῦς), I) eine Eichenart, Plin. 14, 112 (wo Genet. dryis). – II) eine Pflanze, Gamanderlein, rein lat. trixago (Teucrium chamaedrys, L.), Plin. 24, 130. Veget. mul. 5, 52, 2 (wo Genet. -drys).
-
3 chamaedrys
chămaedrys, yos, f., = chamaidrus, the plant wall-germander: Teucrium chamaedrys, Linn.;in pure Lat. trixago,
Plin. 14, 16, 19, § 112; 24, 15, 80, § 130. -
4 chamaedrys germander
Ботаника: дубровник обыкновенный (Teucrium chamaedrys) -
5 chamaedrys
chamaedrȳs, yis u. yos, f. (χαμαίδρυς, v. χαμαί u. δρῦς), I) eine Eichenart, Plin. 14, 112 (wo Genet. dryis). – II) eine Pflanze, Gamanderlein, rein lat. trixago (Teucrium chamaedrys, L.), Plin. 24, 130. Veget. mul. 5, 52, 2 (wo Genet. -drys).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > chamaedrys
-
6 chamaedrys
germander; (Teucrium chamaedrys) (used in medicine); (pure Latin trixago L+S) -
7 дубровник обыкновенный
Русско-французский медицинский словарь > дубровник обыкновенный
-
8 дубровник обыкновенный
1) Botanical term: chamaedrys germander (Teucrium chamaedrys), germander (Teucrium chamaedrys), wall germander (Teucrium chamaedrys)2) Agriculture: common germander (Teucrium chamaedrys)Универсальный русско-английский словарь > дубровник обыкновенный
-
9 дубровник обыкновенный
nmed. chenette (Teucrium chamaedrys L.), germandrée (Teucrium chamaedrys L.)Dictionnaire russe-français universel > дубровник обыкновенный
-
10 germander
[dʒɜː'mændə]1) Ботаника: дубровник, дубровник обыкновенный (Teucrium chamaedrys), дубровник (Teucrium), растигор (Teucrium)2) Лесоводство: (Teucrium L.) дубровник -
11 ożanka
f.bot. germander ( Teucrium); ożanka nierównoząbkowa wood sage ( Teucrium scorodonia); ożanka właściwa germander ( Teucrium chamaedrys).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ożanka
-
12 trixago
trixāgo (trissāgo), inis, f., die auch chamaedrys genannte Pflanze, Gamanderlein (Teucrium chamaedrys, L.), Plin. 24, 130 u.a. Veget. mul. 1, 17, 12 u.a.
-
13 trixago
trixāgo (trissāgo), inis, f., die auch chamaedrys genannte Pflanze, Gamanderlein (Teucrium chamaedrys, L.), Plin. 24, 130 u.a. Veget. mul. 1, 17, 12 u.a. -
14 дубровник обыкновенный
wall germander, chamaedrys germander (Teucrium chamaedrys)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > дубровник обыкновенный
-
15 trixago
trixāgo or trissāgo, ĭnis, f., a plant, called also chamaedrys, germander: Teucrium chamaedrys, Linn.; Plin. 24, 15, 80, § 130; Veg. Vet. 1, 17; 1, 42 al. -
16 Teucer
Teucer, crī, m. u. Teucrus, ī, m. (Τεῦκρος), I) (Teucer u. Teucrus) Sohn des Telamon, des Königs von Salamis, Bruder des Ajax, der nach seiner Rückkehr von Troja auf Cypros eine neue Heimat fand, Vell. 1, 1, 1. Iustin. 44, 3, 2 sq. Cornif. rhet. 1, 18. Hor. carm. 1, 7, 21: Nom. Teucrus, Lact. 1, 21, 1; epit. 23, 1. – Titel einer Tragödie des Pakuvius, Cic. de or. 1, 246. – II) (Teucrus) Sohn des Skamander von Kreta, Schwiegervater des Dardanus, erster König von Troas, Verg. Aen. 1, 235; 3, 108 (u. dazu Serv., der auch Teucros hat). – Dav.: A) Teucris, idis, f. (Τευκρίς), die Teukrerin, poet. = die Trojanerin, Sabin. epist. 1, 81. – B) Teucrius, a, um (Τεύκριος), teukrisch, poet. = trojanisch, Pergama, Sil. 13, 36. – subst., Teucria, ae, f., a) Troja, omnis Teucria, ganz T. = alle Trojaner, Verg. Aen. 2, 26. – b) die Pflanze Gamander, Teucrium chamaedrys, L., Plin. 24, 130. – und die Pflanze Milzkraut, Teucrium flavum,. L., Plin. 26, 35. – C) Teucrus, cra, crum, teukrisch, poet. = trojanisch, Catull. u. Ov.: subst., Teucrī, ōrum u. ûm, m., die Trojaner, Verg. u. Ov.: u. die Römer, Sil. 17, 348.
-
17 Teucer
Teucer, crī, m. u. Teucrus, ī, m. (Τεῦκρος), I) (Teucer u. Teucrus) Sohn des Telamon, des Königs von Salamis, Bruder des Ajax, der nach seiner Rückkehr von Troja auf Cypros eine neue Heimat fand, Vell. 1, 1, 1. Iustin. 44, 3, 2 sq. Cornif. rhet. 1, 18. Hor. carm. 1, 7, 21: Nom. Teucrus, Lact. 1, 21, 1; epit. 23, 1. – Titel einer Tragödie des Pakuvius, Cic. de or. 1, 246. – II) (Teucrus) Sohn des Skamander von Kreta, Schwiegervater des Dardanus, erster König von Troas, Verg. Aen. 1, 235; 3, 108 (u. dazu Serv., der auch Teucros hat). – Dav.: A) Teucris, idis, f. (Τευκρίς), die Teukrerin, poet. = die Trojanerin, Sabin. epist. 1, 81. – B) Teucrius, a, um (Τεύκριος), teukrisch, poet. = trojanisch, Pergama, Sil. 13, 36. – subst., Teucria, ae, f., a) Troja, omnis Teucria, ganz T. = alle Trojaner, Verg. Aen. 2, 26. – b) die Pflanze Gamander, Teucrium chamaedrys, L., Plin. 24, 130. – und die Pflanze Milzkraut, Teucrium flavum,. L., Plin. 26, 35. – C) Teucrus, cra, crum, teukrisch, poet. = trojanisch, Catull. u. Ov.: subst., Teucrī, ōrum u. ûm, m., die Trojaner, Verg. u. Ov.: u. die Römer, Sil. 17, 348. -
18 germander
-
19 teucria
teucrĭon, ĭi, n., = teukrion.I.A plant, the germander: Teucrium chamaedrys, Linn.; Plin. 24, 15, 80, § 130 (al. Teucria).—II.The herb spleenwort: Teucrium flavium, Linn.; Plin. 25, 5, 20, § 45.—Called also teucrĭa, Plin. 26, 7, 19, § 35. -
20 teucrion
teucrĭon, ĭi, n., = teukrion.I.A plant, the germander: Teucrium chamaedrys, Linn.; Plin. 24, 15, 80, § 130 (al. Teucria).—II.The herb spleenwort: Teucrium flavium, Linn.; Plin. 25, 5, 20, § 45.—Called also teucrĭa, Plin. 26, 7, 19, § 35.
См. также в других словарях:
Teucrium chamaedrys — Zamarrilla de los muros Teucrium c … Wikipedia Español
Teucrium chamaedrys — Edel Gamander Edel Gamander (Teucrium chamaedrys) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Teucrium chamaedrys — Taxobox name = Wall Germander image width = 200px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Lamiaceae genus = Teucrium species = T. chamaedrys binomial = Teucrium chamaedrys binomial authority =… … Wikipedia
Teucrium chamaedrys — Germandrée petit chêne Germandrée petit chêne … Wikipédia en Français
Teucrium chamaedrys — vaistinis berutis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Notrelinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Teucrium chamaedrys), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Teucrium chamaedrys angl. chamaedrys… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Teucrium Chamaedrys — Germander Ger*man der, n. [OE. germaunder, F. germandr[ e]e, It. calamandrea, L. chamaedrys, fr. Gr.?; ? on the earth or ground + ? tree. See {Humble}, and {Tree}.] (Bot.) A plant of the genus {Teucrium} (esp. {Teucrium Cham[ae]drys} or wall… … The Collaborative International Dictionary of English
Teucrium chamaedrys — ID 83396 Symbol Key TECH4 Common Name wall germander Family Lamiaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Cultivated, or not in the U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit N/A … USDA Plant Characteristics
Teucrium chamaedrys L. — Symbol TECH4 Common Name wall germander Botanical Family Lamiaceae … Scientific plant list
Teucrium chamaedrys — noun European perennial subshrub with red purple or bright rose flowers with red and white spots • Syn: ↑wall germander • Hypernyms: ↑germander … Useful english dictionary
ДУБРОВНИК ОБЫКНОВЕННЫЙ (TEUCRIUM CHAMAEDRYS L.) — см. Многолетник с одревесневающим при основании стеблем, опушенным оттопыренными волосками. Цветоносные побеги приподнимающиеся или прямостоячие, бледно зеленые или красноватые, высотой 10 45 см. , крупногородчатые. Цветки в ложных мутовках,… … Лесные травянистые растения
Teucrium botrys — Germandrina bótrida … Wikipedia Español
